SCHAU, DIE KATZE
Ja sam mačak. Ime nije važno. U St. Veitu i okolini ime nije važno svakako, jer ovdje su sva imena stara, sva su njemačka, a njemačka imena su za mačke previše duga. Ljudi ih izgovore i dok izgovore, ti se već umoriš. Ja se odazivam na Mau, na Pst, na bilo što kratko što netko izgovori dok drži konzervu u ruci. Konzerva je univerzalni jezik, stariji od njemačkog i hrvatskog i svih ostalih.
Živim u središnjoj Koruškoj, kažu ljudi koji vole govoriti gdje žive. Ja kažem živim tu gdje je trava i miševi i topli kamen za poslijepodne. To je sve što treba mački znati o svom položaju u svijetu. Sve ostalo je geografija, a geografija je čovjekova bolest.
Općina nam je smještena u jugu okruga St. Veit an der Glan. Glan, to je rijeka. Teče istočno od mene, kroz svoju dolinu koju zovu Glantal, što je ime koje zvuči kao da netko kihne kad ga izgovori. Rijeka teče polako jer ovdje sve teče polako, pa i vrijeme. U Koruškoj su sati duži nego drugdje. Ne znam zašto. Tako je oduvijek. Mačke to osjećaju, ljudi ne, jer ljudi gledaju u sat umjesto u sjenku stabla.
Krajolik obuhvaća istočni dio doline Glan, sjeveroistok one visoravni koju zovu Glantaler Bergland, sjever Zollfelda i zapad Launsdorfške depresije. Sve te riječi sam pokupio od ljudi koji o tome pričaju u dvorištu. Ja u tim riječima ne vidim ništa. Ja vidim brda i polja i ceste i mjesta gdje je dobar lov i mjesta gdje nema ničega. To je mačja geografija. Mnogo praktičnija od ljudske.
Na sjeveru naše zajednice diže se Lorenziberg. Brdo. Nije veliko, ali jest brdo, a brdo je brdo bez obzira na visinu, kao što je miš miš bez obzira jede li sir ili kruh. Lorenziberg je izvan općine, što ljude jako zabavlja, jer ljudi su vrlo zaokupljeni granicama. Linija na karti znači više njima nego stvarnim stvarima koje nas okružuju. Brdo ne zna da je izvan općine. Brdo samo stoji tamo i vrši svoju brdsku dužnost — biti veći od tebe.
Glavno selo je u podnožju tog brda. Kuće s crvenim krovovima, dvorišta s drvima naslaganim previše uredno, jer Austrijanci slažu drva tako uredno da se mačka osjeća krivom kad samo gleda u tu hrpu. Kao da je hrpa ljepša od mene. Ali ja sam mačak i ja sam ljepši od svake hrpe drva, čak i od austrijske. Tako mora biti.
Južno od glavnog sela imamo Muraunberg, Hörzendorfer See i Tanzenberg. Tri imena, tri mjesta. Hörzendorfer See je jezero. Malo, mirno, okruženo trskom i jednom-dvije kuće što ga gledaju kao da gledaju u svoju vlastitu starost. Mačke ne idu blizu vode. Voda je nesporazum između nas i prirode. Ali volim sjediti na nekoj klupi pored jezera u rano jutro, gledati kako se magla diže s vode i kako patke plove u redu kao djeca koja idu u školu. Patke su glupe, ali na lijep način.
Tanzenberg — to znači plesno brdo. Lijepo ime. Ne zato što tamo netko pleše, nego možda zato što je nekad davno netko plesao, ili zato što je nekom tipu koji je davao ime to brdo izgledalo kao da pleše na obzoru. Imena se daju ovako u ovim krajevima — pijano u kasnu večer, a onda ostanu tisuću godina.
Zollfeld je između svega. Široko polje, ravno, plodno, na kojem su se kroz povijest zaustavljale vojske, birali kraljevi, gradili gradovi i rušili gradovi. Sad je polje s kukuruzom i krmačama i nekoliko traktora koji idu polako jer je u Koruškoj sve polako. Nekad je tu stajala Virunum, glavni rimski grad ovog dijela svijeta. Sad ne stoji ništa. Trava raste preko svega, kao i uvijek. To je razlog zašto mačke vole travu — trava prelazi preko ljudskih projekata, ljudskih ratova, ljudskih kraljevstava, i samo nastavlja rasti, generaciju za generacijom, bez želje za slavom, bez potrebe za priznanjem.
Trava je u stvari mačja filozofija u biljnom obliku.